|
Welcome! Bienvenue ! [Français ci-dessous] This blog enables me to add context to my photos: stories for my travel pics and my street portraits, "behind the scenes" information for other portraits, etc. You can filter English articles by topic using the keywords to the right --> Ce blog me permet de donner du contexte à mes photos : histoires "situant" mes photos de voyage et mes portraits de rue, informations de création pour les portraits studio, etc. Vous pouvez filtrer les articles en français par sujet à l'aide des mots-clés à droite -> Carnet de voyage – New York, 1987
October 16, 2017
Déjà 30 ans depuis que je suis allé aux Etats Unis pour la première fois, dans le cadre d’un programme d’échange de un an...
1987 est aussi l’année où je me suis mis sér...
Read the Full Post »
Running with Giants • Courir parmi les géants – New York, 1987 – street portrait / portrait de rue
October 15, 2017
[Français ci-dessous]
This is one of my very first street portraits, on my first visit to New York City, in October 1987 (see the related “postcards”).
I was playing wi...
Read the Full Post »
The Master – “radiating” conceptual portrait • Portrait conceptuel “radiant”...
September 17, 2017
[Français ci-dessous]
Ever since I got this glass chess set, quite a few years ago, I have intended to use it for an original portrait, having it irradiate warm light on...
Read the Full Post »
Reconnecting • Se reconnecter – environmental portrait / portrait in-situ
September 10, 2017
[Français ci-dessous]
Reconnecting... with nature, with what’s most important for us, with our soul maybe, is so vital – not only because it helps us keep our sanity, bu...
Read the Full Post »
Carnet de voyage – Les Alpes, région du lac du Sautet
August 18, 2017
La région de Corps, à cheval entre l'Isère et les Hautes Alpes, combine un superbe lac, des collines adossées à des sommets imposants tels que la Grande Tête de l’Obiou,...
Read the Full Post »
Postcards from... the French Alps - Lac du Sautet area
August 18, 2017
The Lac du Sautet area in the French Alps combines a beautiful lake, relatively gentle hills as a short prelude to much higher peaks like the Grande Tête de l'Obiou, and...
Read the Full Post »
Carnet de voyage – Tempo Latino, grand festival de musique latine à Vic Fezensac
July 31, 2017
Tempo Latino, peut-être le meilleur festival de musique latine d’Europe, se tient tous les ans autour du dernier weekend de juillet dans la petite bourgade (généralement...
Read the Full Post »
Postcards from... Tempo Latino, great Latin music festival in Vic Fezensac, France
July 31, 2017
Tempo Latino is arguably the best Latin music festival in Europe, taking place every year around the last weekend of July in the (usually quiet) small town of Vic Fezensa...
Read the Full Post »
Carcassonne, la Cité (France) – impromptu shot of the medieval city • Instantanné sur mon chemin…
July 26, 2017
On my way to the Tempo Latino festival (see my article), I briefly stopped to admire the beautiful Carcassonne walled city from the side of the road, at dusk... Dubrovnik...
Read the Full Post »
Eva in London • Eva à Londres - Trafalgar Square
July 25, 2017
[Français ci-dessous]
Eva is spending 6 months in London... I jumped on the opportunity to create an environmental portrait in the iconic location of Trafalgar Square:...
Read the Full Post »
Carnet de voyage – Le ciel sur certains des plus beaux paysages des Etats Unis – Utah et Colorado
June 05, 2017
Chaque fois que je prends l’avion, je m’efforce de ressentir à quel point il est magique pour nous, humains, de voler si haut dans le ciel. Cette fois, je n’ai vraiment e...
Read the Full Post »
Postcards from... an amazing flight over some of the US’ most striking scenery (Utah & Colorado)
June 05, 2017
Every time I’m on a plane, I try to remember how magical it is for us, humans, to be so high up in thin air. In this particular instance, I didn’t have any effort to make...
Read the Full Post »
Carnet de voyage – Parc national de Joshua Tree en Californie (+ Palm Springs en bonus)
June 04, 2017
En marge d’une réunion d’équipe en Californie, j’ai eu la chance de passer deux heures dans le parc national de Joshua Tree. C’était ma première visite, et bien qu'évidem...
Read the Full Post »
Poscards from... Joshua Tree National Park, California (+ Palm Springs "bonus")
June 04, 2017
In the margins of an offsite team meeting, I had the opportunity to spend a couple hours in the Joshua Tree National Park in California - first time there for me, and alt...
Read the Full Post »
Carnet de voyage – Une balade à Paris
May 26, 2017
Sans doute parce que j’y suis né, Paris est un des endroits du monde où jusqu’à récemment j’avais le plus de mal à faire des photos. Je n’y ressentais pas vraiment cette...
Read the Full Post »
|